A 10-year-old copyright case has prompted an interesting opinion from a US appeals court. In determining the nature of a “repeat infringer” (which service providers must terminate to retain safe harbor), the court found these could be people who simply download infringing content for personal use.